“Algunas consideraciones básicas del recurso en los juicios por jurados”
“Sentencia y veredicto son cosas distintas. La sentencia es el acto jurisdiccional que dicta el juez a través del cual se materializa la decisión del jurado. Se ajusta a las mismas normas previstas en el código para los juicios comunes pero, en lugar de los fundamentos de la decisión sobre los hechos probados y la culpabilidad del acusado, contiene las instrucciones al jurado, el veredicto y la parte resolutiva. El veredicto del jurado, por su parte, es la decisión judicial sobre los hechos discutidos en el juicio que emana directamente de una representación del pueblo. Por esa principal razón, existe consenso en que resulta irrecurrible”.
El extracto forma parte de un documento más amplio en el juez Alfredo Elosu Larumbe aborda las posibilidades de impugnación posibles ante la una sentencia de un tribunal integrado por Jurados Populares.
Aquí podrán acceder al texto completo:
“Algunas consideraciones básicas del recurso en los juicios por jurados”.
